• Spanish
  • English
 

LEGAL NOTICE

First. – Identification:

In compliance with the duty of information stipulated in article 10 of Law 34/2002 of July 11 on Services of the Information Society and Electronic Commerce, GRUPO TRANSAHER, SL, as owner of the website www.transaher.es, proceed to communicate the identifying data required by the aforementioned rule:

  • Corporate name: GRUPO TRANSAHER, S.L.
  • CIF: B78147758
  • Registration data in the Public Registry of Commerce: Volume 10,718, Folio 124, Section 8, Sheet M: 169611, Registration 14.
  • E-mail address: sistemas@transaher.es.
  • Registered Office: Avenida de Europa, number 9, 28821 Coslada (Madrid).

This information defines and regulates the conditions of use, the limitations of liability and the obligations that users of the website that is published under the domain name www.transaher.es, assume and undertake to respect.

 

Second. – Definitions:

“Website”, domain www.transaher.es that is made available to Internet Users.

“User”, natural or legal person who uses or navigates the Website.

“Content” are the sites that make up the entire domain www.transaher.es, which contain the information and services that the Owner of the website makes available to Internet Users. They contain the messages, texts, photographs, graphics, icons, logos, technology, links, textures, drawings, sound and / or image files, recordings, software, appearance, graphic design and source codes and, in general, any class of material contained on the Website.

“Web”, a technical word that describes the system for accessing information via the Internet, which is configured by means of websites made with HTML or similar language, and programming mechanisms such as java, JavaScript, PHP, or others, etc … These websites designed and published under an Internet domain name are the result of the information that the owner makes available to Internet Users.

“Hyperlink”, technique by which a User can navigate through different websites of the Web, or the Internet, with a simple click on the text, icon, button or call sign that contains the link.

“Cookies”, technical means for the “traceability” and monitoring of browsing on websites. They are small text files that are written on the User’s computer. Cookies are not used when browsing this website. If in the future the provider decided to use them, users of the website would be informed opportunely, all of it according to the applicable regulations.

 

Third.- Conditions of use:

The simple use of www.transaher.es website, grants the status of User of the Website, whether it is a natural or legal person, and necessarily implies the complete, full and unreserved acceptance of each and every one of the clauses and general conditions included in the Legal Notice. Should the User not be satisfied with the clauses and conditions of use of this Legal Notice, then he should refrain from using the Website.

1.1.- The use of the website does not imply the registration of the User in any file, unless that User wishes to use the database of articles or services offered by GRUPO TRANSAHER, SL, in which case it will be indeed necessary the registration of the User by filling in a basic form. This subscription will be governed by the specific general conditions.

The conditions of access and use of this website are strictly governed by the applicable law and by the principle of good faith.

The User is obliged and undertakes to use the Website and its Contents in accordance with current legislation, the Legal Notice, and any other notice or instructions made known to it, either through this legal notice or in any other place within the Contents that make up the Website, as well as the generally accepted rules of coexistence, morality and good customs. For this purpose, the User agrees and undertakes NOT to use any of the Contents for illegal purposes or effects, prohibited in the Legal Notice or by current legislation, detrimental to the rights and interests of third parties.

The User commits himself to not disseminate or make available to third parties any kind of material contained on the Website, such as information, texts, data, content, messages, graphics, drawings, files sound and / or image, photographs, recordings, software, logos, brands, icons, technology, photographs, software, links, graphic design and source codes, or any other material to which he had access as a User of the Website.

GRUPO TRANSAHER, S.L. specifically prohibits the following:

1.1.1- Carrying out actions that in any way may damage, disable, overload, deteriorate or impede the normal use of the Contents, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment owned or contracted by GRUPO TRANSAHER, SL, of other Users or of any Internet user (hardware and software).

1.1.2.- Carrying out, without proper authorization, any type of advertising or commercial information, directly or covertly, sending mass emails “spaming” or sending large messages in order to block network servers (“Mail bombing”).

Also, in accordance with all this, the User will not be allowed to:

1.1.3.- Reproduce, copy, distribute, make available or in any other way publicly communicate, transform or modify the Contents, unless he has the express written permission of the Owner of the website.

1.1.4.- Delete, manipulate or in any way alter the “copyright” and other identifying data of the reservation of rights of the Owner of the website or its owners, of fingerprints and / or digital identifiers, or any other technical means established for its recognition.

1.1.5.- The User must refrain from obtaining and even from attempting to obtain the Contents using means or procedures other than those that, depending on the case, have been made available for this purpose or have been indicated for this purpose in the websites where the Contents are located or, in general, those commonly used on the Internet for this purpose, provided that they do not entail a risk of damage or disablement of the Website, and / or the Contents.

1.2.- Transaher Group may interrupt access to its website at any time if it detects a use contrary to law, good faith or these general conditions.

This Legal Notice is subject to changes and updates, so the version published by the owner of the website may be different every time the User accesses the Portal. Therefore, the User must read the Legal Notice in each and every one of the occasions on which he accesses the website.

 

Fourth. – Responsibility

The contents incorporated in this website have been prepared and included by GRUPO TRANSAHER, S.L., using internal and external sources in such a way that GRUPO TRANSAHER, S.L. is only responsible for the content produced internally.

The provider is exempt from any type of responsibility derived from the information published on its website, provided that this information has been manipulated or introduced by a third party not related to it.

From the client’s website, you may be redirected to content from third-party websites. Since the provider cannot always control the content entered by third parties on their websites, it does not assume any type of responsibility regarding the aforementioned content. In any case, the provider states that it will proceed to the immediate removal of any content that could contravene national or international legislation, morality or public order, proceeding to the immediate removal of the redirection to that third-party website, informing the competent authorities of the content in question.

The provider is not responsible for the information and content stored by way of example but not limitation, in forums, chats, blog generators, comments, social networks or any other means that allows third parties to publish content independently on the website of the lender. However, and in compliance with the provisions of articles 11 and 16 of the LSSICE, the provider makes himself available to all users, authorities and security forces for actively collaborating in the withdrawal or, where appropriate, blocking of all those contents that could affect or contravene the legislation, the rights of third parties, morality and public order. In the event that the user considers that there is any content on the website that could be susceptible to this classification, please notify the website administrator immediately.

 

Fifth. – Intellectual and industrial property.

Transaher Group is a registered trademark. The use by others of the Transaher Group brand, which includes both the name and the logo, is prohibited, unless there is an express written consent of Grupo Transaher.

All rights reserved.

The www.transaher.es site and its contents are property of GRUPO TRANSAHER, S.L. The intellectual property rights on the site extend not only to the content and title of the site, but also to its logo, design, images, textures, graphics and any other content on it as well as the code with which it is programmed, being all of them protected in accordance with the Consolidated Text of the Intellectual Property Law approved by Royal Legislative Decree 1/1996, of April 2 and other current Spanish and international legislation regarding copyright.

www.transaher.es reserves the rights of reproduction, modification, adaptation, public communication, maintenance, transfer, sale, rental, loan and any other intellectual property rights that may correspond to the contents of www.transaher.es, prohibiting the exercise of the foregoing rights without the express authorization of GRUPO TRANSAHER, SL.

In no case, www.transaher.es will be responsible for possible infractions that any Client / user may commit in terms of intellectual property.

 

Sixth. – Validity of these conditions:

In the event that any clause of this document is declared null, the other clauses will remain in force and will be interpreted taking into account the will of the parties and the purpose of these conditions. GRUPO TRANSAHER, S.L., may not exercise any of the rights and powers conferred in this document, which will not imply in any case the waiver thereof, unless expressly acknowledged by Grupo Transaher.

 

Seventh. – Security

The website uses information security techniques generally accepted in the industry, such as firewalls, access control procedures, all to prevent unauthorized access to personal data authorized by you, without prejudice to informing you that Internet security measures are not impenetrable. To achieve the indicated security purposes, the user / client agrees that the provider obtain data for the purposes of the corresponding authentication of access controls.

 

Eighth. – Electronic communications.

The treatment of personal data and the transmission of communications by electronic means comply with the regulations established in Organic Law 15 / 1999,13 of December, on the Protection of Personal Data and in Law 34/2002, of 11 of July, Services of the Information Society and Electronic Commerce.

In all electronic communications of an advertising nature sent by GRUPO TRANSAHER, S.L. The word “PUBLI” or “publicity” appears at the beginning of the message and it clearly identifies the natural or legal person on behalf of which they are carried out.

Users of “The Site” who request it can be excluded from this service in a simple and free way,

(c) by clicking on the link that facilitates the cancellation that you will receive in each of the communications.

 

Ninth. – IP addresses

The website’s servers will be able to automatically detect the IP address and domain name used by the user. An IP address is a number automatically assigned to a computer when it connects to the Internet. All this information is registered in a duly registered server activity file that allows the subsequent processing of the data in order to obtain only statistical measurements that allow us to know the number of website impressions, the number of visits made to web services, the order of visits, access point, etc.

 

Tenth. – Applicable law and jurisdiction

These general conditions are governed by Spanish law. The Courts and Tribunals of Madrid are competent to resolve any controversy or conflict arising from these general conditions, the User expressly renouncing any other jurisdiction that may correspond to him.